“These consistent findings provide support for the notion that legal cannabis can serve as a substitute for alcohol among certain individuals, and that legal cannabis markets may, in some instances, disrupt alcohol-dominant marketplaces.”