The judges’s decision cancels the previously scheduled hearing, set to begin next week, during which time proponents and opponents of marijuana rescheduling were to testify and face cross-examination.