The legislation, if enacted, would have shielded an estimated 200,000 low-level marijuana convictions from public view.