“Whether or not one supports marijuana legalization, Americans should be outraged at these overtly undemocratic tactics.”