“Inhaled cannabis is both safe and effective for treating refractory painful diabetic neuropathy because it provides pain relief as well as metabolic advantages and allows for reduced medication use.”