“This feasibility trial demonstrated that a metered-dose cannabis inhaler delivered precise and low THC doses [that] produced a dose-dependent and safe analgesic effect.”