The language, which creates two new misdemeanors, will take effect with Republican Governor Glenn Youngkin’s signature.