“An overwhelming majority of Americans oppose marijuana prohibition, and this has been the case for more than a decade. It borders on political malpractice that Congress has yet to take any meaningful action to comport federal cannabis laws with the will of the people.”